615. متعصب ها نخوانند!!

می پرسن چرا زبان کره ای؟! الان با یه مثال عرض میکنم چرا زبان کره ای رو دوست دارم!

مثال:تعجب کردن یا نشون دادن ذوق! 

+ توی زبان فارسی وقتی میخوایم تعجب یا ذوق خودمونو نشون بدیم از کلمه ی "وااااای" استفاده میکنیم... اما همین وااای به تنهایی کافی نیست و حتما باید تهش یه چیزی بگیم... مثلا یه ماشین خفن که ببینیم باید بگیم "واااااای چه ماشین خفنی!" یعنی تنها وااای نمیتونه حس ما رو منتقل کنه... اینکه تهش هم مجبور باشیم از یه شبه جمله ی دیگه واسه تعریف کردن اون چیز استفاده کنیم یکم حس ندید بدید بودن به آدم دست میده و آدم هرجایی نمیتونه ازش استفاده کنه و جاهایی که معذبه یا نمیخواد طرفش پررو بشه مجبوره این حس تعجب رو تو خودش بُکشه و هیچ واکنشی نشون نده که آخرش بهش میگن بی ذوق! 

+ توی زبان انگلیسی هم میگن wow که هر بنی بشری بعد از یاد گرفتن حروف الفبای انگلیسی دومین چیزی که یاد میگیره همین کلمه س! زیاد هم از این کلمه استفاده کنیم میگن بابا فهمیدیم انگلیسی بلدی و فک میکنن میخوایم کلاس بذاریم که توی ۹۰ درصد درست فک میکنن! آخه تو رو چه به wow  گفتن! 

+ توی زبان ترکی هم واسه بیان تعجب از کلمه ی "اُوهَه" استفاده میشه که به خودی خود نوعی فحش محسوب میشه و بار منفی داره... انگار تو فارسی بگیم "اوه کثافت!" که حالا بخوایم بیشتر تعجب کنیم یه کلمه ی "جَدَه" رو هم اضافه میکنیم (که توصیه میکنم هیچوقت این کلمه رو توی دعواهاتون به یه ترک زبان نگین که خب دعوا شدیدتر میشه) که میشه "جده اوهه" که تقریبا تو فارسی معادلش میشه "وای عوضیه کثافت!"... حالا تعجب به اوج خودش برسه میگیم "اوهه جَدَنین ... یماغینا باخ" که اصلا معنیشو هم ندونین بهتره که فحش اندر فحشه! (بیایم اصلا با زبان ترکی شوخی نکنیم!) :)

+ اما تو زبان شیرین کُره ای! کلمه ی "دِ باک" (대박) رو داریم (تقریبا معادل کلمه ی ایول هست) که اون ک آخرش خیلی خفیف تلفظ میشه به حدی که شما این کلمه رو " تِ با" می شنوین! اگه شدت تعجب کم باشه که همینو میگین، اما اگه خیلی تعجب کردین کافیه اون تِ (یا د) رو اونقدر بکشین تا تعجبتون برطرف بشه! مثلا بشه تِــــــــــــــــــــبا! زیبا نیست؟! اصلا هرچی از زیبایی های این زبان بگم کم گفتم... چرا خیلیا فک میکنن زبان کره ای خشنه؟! خشن هم باشه توی خشونت به پای زبان روسی و آلمانی و ترکی نمیرسه که! :)